mujeres
 
mujeres
 
 
AUDIOS
         
     

Una serie radiofónica para provocar el debate. Son situaciones de la vida cotidiana que exigen tomar una decisión, pero no sabemos cuál es el mejor camino. ¿Es tu caso? ¿Tal vez eres tú una de estas mujeres?

Si tienes una emisora puedes usar libremente los audios. Transmite la historia, luego los tres finales y abre las líneas telefónicas para que la audiencia opine. También puedes utilizar estas historias en dinámicas grupales y trabajos de formación.

Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.

Elenco de actrices y actores:

De Perú, Blanca Ramírez, Charo Gamarra, Rocío Ántero, Raquel Gargatte, Claudia Dammert, Oriana Ciccione, Sissy Delgado, Sofia Zambrano, Dante Casanova, Erick García y Cesar La Serna.

De Colombia, Esteban López Lizarazo.

Y de Ecuador, Diana Borja, Santiago Estrella, Hugo Palacios, Gilda Sánchez, Paloma Saad, Madeleine Loayza, Cristina Quijano, Robin Martínez, Belkis Granda, Giselle Jácome, Sharon Herrera, Carlos Romero, Lali Moreno, Jeanneth Cervantes, Byron Garzón, Patricia Naranjo, Viviana Cervantes, Rodolfo España, Fernanda Vera, Edith Freire, Santiago García, Rosa Bodero, José Ignacio López y Carolina Valladares.

Fotografías: Las que ilustran las historias son tomadas de libre acceso del Internet. No corresponden a las protagonistas, que son personajes ficticios, ni se usan de manera comercial.
 
 
 
     
MALENA
Periodista y mujer
Soy periodista y creo en los derechos de las mujeres. Pero al entrar a trabajar en la televisión me encontré con un mundo machista que no nos respeta ni en el equipo de trabajo y menos en la información.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

DIRECTOR Felicitaciones, Malena. Has sido aceptada para integrar el equipo noticioso del canal. Eres inteligente y además, muy linda.

MALENA (SERIA) Gracias, señor director. Pero no necesita referirse a mi físico. Soy una profesional competente.

DIRECTOR (BROMEANDO) ¡Qué carácter, chiquilla! Hummm! Me gusta. Necesitamos mujeres fuertes, ya sabes, el periodismo exige pantalones.

CONTROL GOLPE MUSICAL

MALENA Salí del despacho del director con rabia. Si así piensa la cabeza, ¿cómo serán los demás? Bueno, a eso me enfrentaré en adelante.

CONTROL MÚSICA PASE TIEMPO

MALENA Desde niña quise ser periodista. Y en el colegio, ganaba todos los concursos…

PROFESORA (REVER) Y el premio al mejor reportaje es para Malena Rodríguez.

EFECTO APLAUSOS

MALENA Por supuesto, escogí la carrera y desde la universidad, ya trabajé en varios diarios, radios, televisoras. Me encantaba, solo que…

JEFE (REVER) Malena, ve a cubrir este desfile de modas y hazle una entrevista a la mejor modelo. Ah! No olvides de averiguar el caso ese de la muchacha que se suicidó.

MALENA Me molestaba tener que cubrir ese tipo de noticias, yo quería ir a las ruedas de prensa políticas. Pero no había de otra. Estar en los medios era tener experiencia para después.

CONTROL MÚSICA PASE TIEMPO

MALENA Hasta que llegó ese después…

EFECTO OFICINA, COMPUTADORAS, TELÉFONO

PERIODISTA 1 Malena, hay un accidente. Tenemos que cubrir la noticia.

PERIODISTA 2 Encontraron un feto en un basural. Tenemos que ir a la policía.

CONTROL GOLPE MUSICAL

MALENA La verdad es que me sorprendí y decepcioné. Habían pasado años desde que yo era estudiante y todavía seguían los mismos temas de escándalo. Fui donde el director.

EFECTO OFICINA

MALENA Señor, director, recuerdo que cuando entré al canal usted me felicitó por mi capacidad profesional. Entonces, dado ese reconocimiento y mi especialidad en ciencias políticas, le ruego cambiarme de sección.

DIRECTOR Ajá, ¿no te gusta donde estás?

MALENA Es que reportar crímenes, accidentes y modas no es lo que quiero para mi vida profesional.

DIRECTOR Mira, Malena. La sección política ya está completa. Además, una mujer es más sensible a los temas de mujeres.

MALENA ¿Y quién le dijo a usted que esos temas son de mujeres?

DIRECTOR No me digas que estás de acuerdo con las feministas. Cuidado, Malena. Esas ideas pueden ser peligrosas. Mira, gana experiencia en lo que estás y luego, veremos…

CONTROL MÚSICA TENSA

MALENA Me quedé pensando en lo que me dijo el director. Yo no soy feminista, al menos, no pertenezco a ningún grupo de ellas. Pero me indigna la clase de noticias que me dan y la forma tan absurda de tratar a las mujeres. Tengo una amiga que…

CONTROL CAFETERÍA

MALENA Y bien, Susy, ya estoy harta de ese canal. ¿Viste? Las mujeres trabajamos duro. Somos reporteras, presentadoras de noticias, secretarias. Pero si hablamos de opinión y de técnica, nada. Yo sé de nuevas tecnologías. Y soy experta en ciencias políticas.

SUSY A ver, a ver. ¿Acaso tú no sabías que esa es la situación de la mayoría de las mujeres en los medios de comunicación? Malena, ¿Crees que basta tu formación profesional?

MALENA Claro, me formé muy bien y ahora reclamo el derecho a ser considerada por mi preparación.

SUSY No olvides que eres mujer y tienes que demostrar tu inteligencia doblemente. Si es que no empiezan los acosos. Son machistas, Malena.

CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA

MALENA Aunque SUSY tenía razón, yo no me dí por vencida. Como se acercaba una campaña publicitaria, me ofrecí…

EFECTO OFICINA

MALENA Señor, director. Por favor, quiero ser parte del grupo de publicidad.

DIRECTOR ¿Y que sabes tú de eso, Malena?

MALENA Tengo ideas que pueden valer.

DIRECTOR ¿Por qué no? Una mujer conoce el alma de las demás. Y la campaña es para ellas.

CONTROL GOLPE MUSICAL

MALENA Me alegró su aceptación. Al fin sin sangre, sexo y Chanel. Me dispuse a integrar el grupo…

EFECTO SILBIDO Y PIROPOS

HOMBRE 1 Bienvenida, Malena. Ya hacía falta la belleza femenina en el grupo.

HOMBRE 2 Serás nuestra musa inspiradora.

CONTROL GOLPE MUSICAL

MALENA Controlé mis ganas de insultarles y con mi mejor sonrisa, les dije… Encantada, compañeros, ¿Cuándo empezamos?

HOMBRE 1 Ahora mismo, Malenita. Vamos a revisar fotos de las modelos.

CONTROL MÚSICA SUGERENTE

HOMBRE 1 Tiene que ser rubiecita, alta, de piel de durazno.

MALENA Oigan, ¿no está dirigida a las mujeres del campo?

HOMBRE 2 Tienes razón, Malena. Entonces, veamos la chica esa de pelo negro. Es guapísima, pero le ponemos unas trenzas, ropa de india y ya… Ahora, veamos el ambiente. Ella está cocinando y con dos niños…

MALENA Perdón, no sigan con la imagen de ama de casa. Si se trata de créditos, pongamos una mujer trabajando en su parcela, o criando animales.

HOMBRE 1 Malena, la idea es que las mujeres puedan obtener créditos. Por ejemplo, ¿por qué no dedicarse a mermeladas, a panes, a cuidar otros niños?…

MALENA ¿Y por qué no proponer mujeres en el comité de riego, que aumenten su parcela, que comercialicen sus productos?

HOMBRE 2 El banco nos ha pedido una mujer-mujer.

MALENA No estoy de acuerdo.

HOMBRE 1 Qué pena, Malena. Tú acá estás de asistente. Así que… déjanos trabajar…

CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA

MALENA Terminé indignada. O sea que… ¿no puedo opinar? Mis compañeros insisten en sus imágenes machistas y… ¿yo tengo que aceptar? Por otro lado, a mis compañeras del canal les interesa poco que sea así. Tengo que pensar seriamente en mi futuro profesional, ¿me quedo? ¿Me voy? No sé qué hacer. Y tú, ¿qué harías en mi lugar?

CONTROL MÚSICA SUSPENSO
BIBLIOGRAFÍA
Las palabras tienen sexo
Artemisa Noticias
http://www.artemisanoticias.com.ar/

Radialistas Apasionadas y Apasionados
www.radialistas.net
 
MALENA
Periodista y mujer
Primera Solución


CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Primera solución…

MALENA ¿Y por qué no proponer mujeres en el comité de riego, que aumenten su parcela, que comercialicen sus productos?

HOMBRE 1 Malena, déjanos trabajar…

CONTROL MÚSICA TENSA

MALENA Me aguanté como pude y llegué a mi casa de pésimo humor.

EFECTO HOGAR

MALENA Los hombres son unas bestias.

PADRE Malenita, ¿qué te pasa?

MALENA Mis compañeros del canal son unos machistas.

PADRE Y tú, una feminista.

MALENA Mira, papá. Ellos siguen con que las mujeres somos el sexo débil

PADRE (BROMEANDO) Bueno, eres flaquita y chiquita.

MALENA ¡Papá!

PADRE No te molestes, hija. Te lo digo para que se te enfríe la cabeza.

MALENA Voy a mandarlos al diablo.

PADRE Recuerda, nunca tomes decisiones en momentos de amargura. Te puedes arrepentir.

MALENA Sí, papá. Gracias.

CONTROL MÚSICA CALMADA

MALENA Ya con la cabeza fría, reflexioné….

EFECTO RISAS VARONES

HOMBRE 1 (REVER) Está rica la Jossie, la voy a invitar a salir.

HOMBRE 2 (REVER) ¿Viste? La asesinaron. Ella le echaba los cachos a su marido y también a él. ¡Un notición!

MALENA ¡Qué nauseas! Iré donde el jefe de noticias…

CONTROL COMPUTADORAS…

MALENA Mire, jefe. He redactado varias noticias. ¿Podríamos incluirlas en el noticiero?

JEFE Déjame ver. ¿Una marcha por los derechos sexuales? ¿Qué es eso? Ay, Malena. No pierdas tiempo. Más bien, investiga qué pasó con la esposa del presidente Obama. Dicen que está en la lista de las mejores vestidas de Estados Unidos…

CONTROL GOLPE MUSICAL

MALENA Era lo último que me tocó escuchar. El Director, el jefe de redacción, mis compañeros, todos son iguales. No, no quiero estar acá.

CONTROL MÚSICA TENSA

MALENA Señor, Director. Renuncio.

DIRECTOR ¿Qué mal has visto, Malena?

MALENA De todo, señor. Un canal que solo piensa en masculino, no va a ninguna parte. Y yo, quiero llegar lejos. Ah! ¿Por qué no cambian el logo y le ponen un falo sangriento? Serían más coherentes.

DIRECTOR ¡Malena!

MALENA Salí riéndome. Mi renuncia fue una catársis. Buscaré otro lugar donde no tenga que amargarme la vida con estos periodistas machistas. Solo espero que exista.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL. Escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.
BIBLIOGRAFÍA
Las palabras tienen sexo
Artemisa Noticias
http://www.artemisanoticias.com.ar/

Radialistas Apasionadas y Apasionados
www.radialistas.net
 
MALENA
Periodista y mujer
Segunda Solución

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Segunda solución…

MALENA ¿Y por qué no proponer mujeres en el comité de riego, que aumenten su parcela, que Comercialicen sus productos?

HOMBRE 1 Malena, déjanos trabajar…

MALENA (PENSANDO) Ignorantes, ¡no saben que las mejores agencias de publicidad trabajan imágenes de mujeres más reales! (PAUSA) Está bien, si son tan torpes que no pueden hacer algo mejor, los dejo trabajar.

CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA

MALENA Todo siguió igual. Cuando intentaba dar mis ideas, siempre me topaba con…

HOMBRE Malena, ¿Otra vez con tu feminismo trasnochado?

MALENA ¿Qué sabes tú de eso? Un periodismo moderno ubica de igual modo a hombres y mujeres…Las mujeres en todos los espacios y los hombres, hasta en la cocina…

HOMBRES CORO Uhhhhh!!!!

MALENA Está bien, sigan en su estrechez mental. Total, son varoncitos…

CONTROL MÚSICA TENSA

EFECTO PARQUE

MALENA Así como oyes, Susy. Todos los días la misma pelea. No cambian y yo estoy harta.

SUSY Los medios comerciales son así. Responden al mercado. Y el mercado es sangre, sexo y…

MALENA Chanel.

SUSY Sí, amiga. ¿Por qué no pides cambio de departamento? Tal vez podrías hacer algo en sociales. Ahí puedes influir en temas de salud, infancia, nutrición.

MALENA Sí, pero yo quiero otra cosa. Escribir comentarios políticos o de derechos.

SUSY Pides mucho, amiga. Tener trabajo es ya un privilegio.

MALENA Sí. Pero voy a tratar.

CONTROL MÚSICA TENSA

MALENA Traté y traté… y nada.

DIRECTOR O aceptas o te retiras. Ya sabes, tengo a varias en lista.

CONTROL GOLPE MUSICAL

MALENA Lo pensé mucho. Casi tuve pesadillas, es verdad. Pero al final decidí.

CONTROL MÚSICA TENSA

EFECTO COMPUTADORAS

MALENA Está bien, señor director. Me quedo, pero…

DIRECTOR ¿Pero?

MALENA Me gustaría trabajar en la sección de…

DIRECTOR ¡De sucesos! Eso es lo tuyo, Malena.

CONTROL MÚSICA TRANQUILA

MALENA Y aquí me tienen, cubriendo crónica roja, verde y amarilla. Estoy desesperada, pero no me queda de otra. ¿Y los compañeros machistas? No les hago caso. Debo cuidar mi trabajo y luego... bueno, luego ya se verá.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL. Escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.
BIBLIOGRAFÍA
Las palabras tienen sexo
Artemisa Noticias
http://www.artemisanoticias.com.ar/

Radialistas Apasionadas y Apasionados
www.radialistas.net
 
MALENA
Periodista y mujer
Tercera Solución

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Tercera solución…

MALENA ¿Y por qué no proponer mujeres en el comité de riego, que aumenten su parcela, que comercialicen sus productos?

HOMBRE 1 Malena, déjanos trabajar…

CONTROL MÚSICA TENSA

MALENA ¿Qué se habrán creído? No me daré por vencida. Hablaré con mis colegas.

EFECTO OFICINA

MALENA Hola, ¿viste la nueva publicidad?

CHICA 1 ¿Cuál?

MALENA Esa de la campesina frente al fogón.

CHICA 1 Sí, una escena poética.

CHICA 2 ¿Cómo que poética? Mantiene el estereotipo de la mujer en la cocina.

MALENA Hola, no te había visto en el canal. Yo soy Malena.

CHICA 2 Es que acabo de ingresar. Y estoy de acuerdo contigo.

CONTROL GOLPE MUSICAL

MALENA Al fin alguien que piensa como yo.

CHICA 2 Pues sí. Solo que me mandaron a cubrir crónica roja.

MALENA Así bautizan a las nuevas. Pero lo más grave es que las compañeras aceptan el amarillismo, el sexismo. Hagamos algo para cambiar esto, ya somos dos.

CONTROL MÚSICA EMPODERADA

MALENA Invitamos a todas las mujeres a tomar un café…

EFECTO MURMULLO

MALENA Colegas, ¿se dan cuenta del tipo de información del canal?

CHICA 2 ¿Y se dan cuenta de que nosotras, las periodistas, estamos solo de auxiliares? A ver, díganme… ¿a alguien le han pedido información relevante?

CHICA No, pero es la línea del medio. No podemos hacer nada.

MALENA Pues yo creo que sí. Somos reporteras, podríamos darle otra óptica a nuestros reportajes. Y al redactar, podemos usar un lenguaje que incluya a las mujeres.

CHICA 2 Y podemos pedir a la dirección que retire los anuncios de mujeres desnudas, que respeten a las niñas violentadas.

EFECTO MURMULLO

MALENA Empecemos por no permitir que los compañeros nos falten el respeto con sus chistecitos de mal gusto.

CHICA 2 Que no nos saluden rozándonos el cuerpo.

MUJER Y que salgan a concurso de méritos los puestos de decisión.

MURMULLOS Eso mismo. Sí…sí…

CONTROL MÚSICA ANIMADA

MALENA La nueva y yo hemos diseñado una estrategia. Primero, trabajaremos con las mujeres para que conozcan sus derechos y peleen sus posibilidades profesionales. Y luego con los hombres. Tiene que haber un varón inteligente en esta bola de torpes.

CONTROL MÚSICA SUAVE

MALENA Estoy contenta. Cada vez más, nuestras compañeras están ganando en conciencia. Y, por lo menos, los hombres ya no cuentan chistes groseros a la hora del café. Hice bien en quedarme. Al machismo hay que cortarlo de raíz.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL. Escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.
BIBLIOGRAFÍA
Las palabras tienen sexo
Artemisa Noticias
http://www.artemisanoticias.com.ar/

Radialistas Apasionadas y Apasionados
www.radialistas.net
 
MALENA
Periodista y mujer
Guía para el debate

Soy periodista y creo en los derechos de las mujeres. Pero al entrar a trabajar en la televisión me encontré con un mundo machista que no nos respeta ni en el equipo de trabajo y menos en la información.

Primera solución: Malena deja el canal.
Segunda solución: Malena se queda en el canal.
Tercera solución: Malena da la pelea e inicia un trabajo de concientización con sus compañeras periodistas.



“Las mujeres como objeto de noticia exceden a los hombres sólo en dos categorías ocupacionales: ama de casa (75%) y estudiante (51%).

Algunos estereotipos en los medios de comunicación

-Las mujeres son el sexo débil mientras que los varones son el fuerte.
-La mujer se presenta como objeto sexual y consumidora.
-La mujer pseudoliberada que se autolesiona (anorexia, dietas) para alcanzar los estándares de belleza, entre otros.
-La violencia como hecho aislado, dejando la idea de que las mujeres están en el lugar equivocado con la persona equivocada. No lo plantean como un fenómeno social.

Medios de comunicación con perspectiva de género

- Hacen visibles las desigualdades entre mujeres y hombres a partir del sexo. Y sus consecuencias sociales, políticas y económicas en el modelo de sociedad actual.

- Transmite valores ocultados o ignorados por la sociedad, como la ciudadanía, los derechos humanos, la solidaridad, el amor, la sexualidad, la felicidad.

- Denuncia la marginalidad de las mujeres respecto al poder y los límites a su real participación en la vida pública.

- Las muestra como sujetas capaces de decidir, elegir y gestionarse, con poder sobre su cuerpo y su destino.

- Habla de las mujeres resaltando su protagonismo social y promoviendo su identidad como sujetas de derechos y deberes, así como posibilita la palabra pública, como un medio de empoderamiento y de construcción de su ciudadanía.

- Habla de los varones, eliminando los estereotipos que los hacen mantenedores de una cultura androcéntrica con poder supremo sobre las mujeres. Y los presenta con capacidades humanas que valorizan el respeto, la ternura, la sensibilidad.

- Combate el sexismo y las desigualdades sociales para modificar las relaciones inequitativas que existen entre hombres y mujeres. Esto tiene que ver con el lenguaje masculinizado, la cultura y los prejuicios que se transmiten a través de los medios.

- Da presencia igualitaria a varones y mujeres como protagonistas de la noticia.

- Amplía nuestros horizontes comunicacionales, nos hace mediadores y facilitadoras de la palabra de otros sectores de la sociedad: indígenas, varones y mujeres de la tercera edad, lesbianas y gays, negras y negros, discapacitadas y discapacitados, niñas y niños, jóvenes, todos aquellos a quienes de una u otra forma se les ha negado históricamente el derecho a la comunicación.

Todavía nos piden que seamos lindas. Es más, cuando ofrecemos la hoja de vida de una colega lo primero que nos preguntan es: ¿Qué tal está? ¿Qué edad tiene? ¿Cómo está? Si se trata de un hombre, la pregunta es: ¿Dónde trabajó?”


Para completar…

% Noticias sobre mujeres en los medios de comunicación de tu localidad y país.

% Mujeres periodistas en puestos de decisión en canales de televisión en tu localidad y país

Haz un ejercicio práctico: invita a tu audiencia a revisar un diario, un canal o una radio en determinada hora y que identifiquen cuántas noticias se refieren a mujeres y de qué manera.

Leyes u otros instrumentos para la igualdad de oportunidades entre mujeres y varones.

Lugares de orientación y programas de veeduría social sobre la violencia contra las mujeres en los medios de comunicación (dirección y teléfono)


¿Cómo usar este programa?

1. Presentar el tema.
2. Pasar la dramatización del conflicto (sin los finales posibles).
3. Provocar un primer diálogo con la audiencia (¿qué pasará con la
protagonista?, ¿qué harías en un caso semejante?, ¿cómo terminará este conflicto?).
4. Pasar los tres finales posibles, uno a uno, con comentarios intermedios. ¿Cuál es la mejor solución?
5. Abrir el debate (telefónico y/o presencial). En esta ficha tienes datos para comentar el tema.
6. También puedes invitar a una colega para comentar el programa y responder las preguntas de la audiencia.
7. Para terminar, sería conveniente escuchar el programa completo con la solución más votada por la audiencia.
BIBLIOGRAFÍA
Las palabras tienen sexo
Artemisa Noticias
http://www.artemisanoticias.com.ar/

Radialistas Apasionadas y Apasionados
www.radialistas.net
 

Y tú... ¿qué harías en lugar de MALENA?


Malena deja el canal 0 %
Malena se queda en el canal 0 %
Malena da la pelea e inicia un trabajo de concientización con sus compañeras periodistas 100 %





Titulo
Nombre
Ciudad y País
Correo electrónico
Para responderte, no será publicado
Comentario
Para evitar envíos autómaticos, rellena el recuadro de abajo
con los números de la imagen y pulsa Opinar





OPINIONES RECIBIDAS ( 1 )

   No importa si dan mi correo, primero soy periodista con dos hijos, y malcasada , TODO . Tenemos que empezar a dar a conocer que se nos maltrata en los trabajos, pero en los medios más, además de demostrar que nos somos tontas tenemos que siempre, ubicar a más de uno y remuneración inferior. Como Malena tengo más de 10 situaciones. Me sentí con ganas de hacerlo público. Gracias.
Mirta, CORRIENTES, ARGENTINA.
236

     
 
Tus Datos
Datos de tu amiga o amigo
Su nombre:
Su correo:
Para evitar envíos autómaticos, rellena el recuadro de abajo
con los números de la imagen y pulsa Recomendar.



Recomienda este capítulo a tu amiga o amigo.

Recibirá un correo electrónico con los textos y
un enlace para que escuche los audios desde
la página web de SERPAL

¡100 Mujeres en Conflicto!
     
Todos los derechos están compartidos
No necesitas autorización para usar o difundir los audios y los textos
Se agradece citar la fuente. www.serpal.org