| Una serie radiofónica para provocar el debate. Son situaciones de la vida cotidiana que exigen tomar una decisión, pero no sabemos cuál es el mejor camino. ¿Es tu caso? ¿Tal vez eres tú una de estas mujeres? Si tienes una emisora puedes usar libremente los audios. Transmite la historia, luego los tres finales y abre las líneas telefónicas para que la audiencia opine. También puedes utilizar estas historias en dinámicas grupales y trabajos de formación. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero. Elenco de actrices y actores: De Perú, Blanca Ramírez, Charo Gamarra, Rocío Ántero, Raquel Gargatte, Claudia Dammert, Oriana Ciccione, Sissy Delgado, Sofia Zambrano, Dante Casanova, Erick García y Cesar La Serna. De Colombia, Esteban López Lizarazo. Y de Ecuador, Diana Borja, Santiago Estrella, Hugo Palacios, Gilda Sánchez, Paloma Saad, Madeleine Loayza, Cristina Quijano, Robin Martínez, Belkis Granda, Giselle Jácome, Sharon Herrera, Carlos Romero, Lali Moreno, Jeanneth Cervantes, Byron Garzón, Patricia Naranjo, Viviana Cervantes, Rodolfo España, Fernanda Vera, Edith Freire, Santiago García, Rosa Bodero, José Ignacio López y Carolina Valladares. Fotografías: Las que ilustran las historias son tomadas de libre acceso del Internet. No corresponden a las protagonistas, que son personajes ficticios, ni se usan de manera comercial. |
||||
| TAMARA Enamorada de Claudia |
|
 |
|
Mis padres quieren tapar el sol con un velo blanco. Llevarme a la iglesia y casarme con un caballero. Yo estoy enamorada de Claudia y ellos se niegan a aceptar esa verdad. Quieren una hija “normal”. ¿Por qué no puedo decidir mi sexualidad? |
|
|
|
CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE EFECTO FIESTA FAMILIAR, MÚSICA, BRINDIS PADRE Tamara, ven hija. Claudia es hija de mi mejor amigo. Ha terminado su carrera y se queda a trabajar aquí. ¿La recuerdas? TAMARA ¿Claudia? La verdad que no. CLAUDIA Hola Tamara. Yo estudiaba en la escuela de las monjas, unos años antes que tú. Jugaba en el equipo de voley. Tenía trencitas y pecas… TAMARA ¿Y te faltaban los dientes de adelante? AMBAS RISAS TAMARA Bonita y simpática, me dije. A partir de entonces nos hicimos inseparables. Yo estaba estudiando periodismo y ella ya era maestra. EFECTO ESCUELA CLAUDIA ¡Tamara! TAMARA ¿No me invitaste a apoyar en el periódico escolar? Aquí me tienes. CONTROL MÚSICA ALEGRE, MODERNA TAMARA Pasaron los meses. Yo me iba acostumbrando cada vez más a la compañía de Claudia. Me sentía inquieta si no la veía, pero ella me buscaba constantemente… CLAUDIA ¿Te gusta? Dicen que las mujeres somos adictas al chocolate… y al amor. CONTROL GOLPE MUSICAL TAMARA Me estremecían sus palabras. Claudia me gustaba más de la cuenta y, a veces, me parecía que yo le gustaba también. ¿Y si era solo mi imaginación? Tenía miedo de que sospechara cómo era yo realmente. ¿Y si perdía su amistad? Desde niña había aprendido a ocultar mis sentimientos. Incluso llegué a tener un enamorado para no ser “rara”. CONTROL MÚSICA NEW AGE TAMARA Un domingo, cuando el sol quemaba con todas sus fuerzas, me llamó para ir a la playa… ¡Claro que iré, Claudia! CONTROL MÚSICA ALEGRE Y MODERNA EFECTO OLAS DE MAR TAMARA Caminamos, jugamos, nadamos. Y al caer la tarde… CLAUDIA (INSINUANTE) Tamara. Mira qué linda la puesta de sol. ¿No te parece romántica? TAMARA (TÍMIDA) Pues…sí. CONTROL MÚSICA NEW AGE TAMARA Me abrazó y me dio un beso. Me quedé temblando. Claudia se reía feliz…Así, sin más, empezó un amor de película. AMBAS RISAS CONTROL MÚSICA MODERNA PADRE Oye, Tamara. Veo que andas de arriba para abajo con Claudia. Pero no te vemos salir con chicos. ¿Acaso no tienes enamorado? TAMARA Ella es mi amiga, papá. Nos divertimos juntas. PADRE ¡Hummm! CONTROL GOLPE MUSICAL MADRE Tamara, la gente está murmurando sobre Claudia y… tu amistad con ella. TAMARA ¿No podemos ser amigas? CONTROL GOLPE MUSICAL TAMARA Junto a sus indirectas, empezaron las presiones… PADRE Tamara, esta noche tenemos visita. TAMARA Y esa noche y otras noches, empezaron a desfilar jóvenes profesionales que… MADRE …que podrían ser buenos esposos para ti. CONTROL CORTINA MUSICAL TAMARA En los meses siguientes no tuve paz ni descanso… PADRE Y MADRE (REVER) ¿Por qué no te casas? Cásate. (FRASES SOBREPUESTAS) CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA TAMARA Yo estaba aburrida de esa situación y hablé con Claudia. CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA CLAUDIA Ven a vivir conmigo, Tamara. CONTROL GOLPE MUSICAL TAMARA Como yo era estudiante y dependía de mi padre y mi madre, tenía que hablar con ellos. PADRE ¿Qué dices? ¿Estás loca? MADRE Ya sabíamos que algo extraño estaba ocurriendo. Claudia es una degenerada. TAMARA Mamá, no digas eso. MADRE Claudia te ha pervertido. Es mayor que tú. TAMARA Tengo derecho a vivir mi propia vida. MADRE Claro que sí. Pero una vida normal y decente. Cásate. Ten hijos. TAMARA Mamá, yo soy normal. Mírame, ¿qué tengo de raro? PADRE Esto tiene que terminar, Tamara. No te queremos ver más con Claudia. CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA TAMARA Me duele mucho la incomprensión de mis padres. Yo no hago nada malo amando a Claudia. Es más, apoyamos en todo lo que podemos a la escuela. Hicimos un club de periodismo. Las niñas y los niños nos quieren. ¿Por qué tengo que renunciar a ella? No quiero pelear con mi familia, pero deseo ser feliz con mi pareja. No sé qué hacer, ¿cómo debo actuar? Y tú, ¿qué harías en mi lugar? CONTROL MÚSICA DE SUSPENSE |
|
|
|
| BIBLIOGRAFÍA Lesbianismo http://es.wikipedia.org/wiki/Lesbiana Marcela Lagarde, Los cautiverios de las mujeres, El lesbianismo, México, 1993. |
|
| TAMARA Enamorada de Claudia |
|
| |
|
Primera Solución |
|
|
|
CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE LOCUTORA Primera solución… TAMARA Mamá, yo soy normal. Mírame, ¿qué tengo de raro? PADRE Esto tiene que terminar, Tamara. No te queremos ver más con Claudia. CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA TAMARA La presión en mi casa se redobló. Controlaban mis salidas y hasta las llamadas telefónicas… EFECTO TELÉFONO PADRE ¿Tamara? No está. CONTROL GOLPE MUSICAL TAMARA Pensé que si no veía a Claudia por un tiempo, ellos se tranquilizarían y se olvidarían del asunto. Incluso acepté salir al cine con un chico. Pero no pude conmigo misma. CLAUDIA (REVER) Ven a vivir conmigo, Tamara. CONTROL MÚSICA TRISTE TAMARA Lo planeé muy bien. Pero esa noche, cuando tenía mi maleta lista. MADRE ¿Se puede saber a dónde vas? TAMARA ¡Mamá! CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA TAMARA Inmediatamente, me hicieron un juicio familiar. MADRE Eres un mal ejemplo para tu hermana menor. PADRE Debes estar enferma de la cabeza. MADRE Es una vergüenza, Tamara. PADRE Tendré que informar a la escuela. TAMARA ¿A la escuela? CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA TAMARA Mi padre me asustó con sus palabras. Era una amenaza terrible. Si se enteraban de mis relaciones con Claudia, la echarían de la escuela. Y ella se tendría que ir de la ciudad… CONTROL GOLPE MUSICAL TAMARA (ASUSTADA) ¡Papá, por favor! CONTROL MÚSICA TRISTE TAMARA Ni siquiera se lo dije a Claudia. No la volví a buscar. ¿Qué podía hacer? Dicen que el amor exige grandes renuncias y tuve que renunciar a ella para no perjudicarla. Además, mis padres tienen razón, yo soy la mayor en la familia y debo dar buen ejemplo. ¿Qué tal si mi hermanita también se enamora de una mujer? CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje: Carlos Romero. CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE |
|
|
|
| BIBLIOGRAFÍA Lesbianismo http://es.wikipedia.org/wiki/Lesbiana Marcela Lagarde, Los cautiverios de las mujeres, El lesbianismo, México, 1993. |
|
| TAMARA Enamorada de Claudia |
|
| |
|
Segunda Solución |
|
|
|
CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE LOCUTORA Segunda solución… TAMARA Mamá, yo soy normal. Mírame, ¿qué tengo de raro? PADRE Esto tiene que terminar, Tamara. No te queremos ver más con Claudia. CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA TAMARA Entré en depresión. No comía, no dormía y el amor me consumía. Siempre pensé que este dicho era una exageración, pero si me hubieran visto… Hueso y pellejo. EFECTO AMBIENTE HOGAR MADRE Tamara, hija. Date cuenta. Dice el doctor que todas las jovencitas creen que lo que sienten por su mejor amiga es amor. Es una confusión frecuente en la adolescencia. TAMARA (TRISTE) Mamá, no soy una adolescente. Tengo 18 años. MADRE Es que no te has enamorado de verdad. Ya encontrarás un buen chico que te haga sentir el auténtico amor. CONTROL CORTINA TRISTE TAMARA Me prohibieron ver a Claudia. Mejor dicho, me “recomendaron” no verla, bajo el riesgo de perder el apoyo a mis estudios. Me llevaron a un psicólogo que trató de demostrarme que salir de la homosexualidad era asunto de voluntad. Pronto, hasta me consiguieron un novio. MADRE Tamara, el chico ése tan guapo, te llamó varias veces. TAMARA No me interesa, mamá. MADRE Anda, hija. Ya te dijo el psicólogo. Tienes que poner de tu parte y olvidarte de esa experiencia. Tú eres una mujer y necesitas un hombre a tu lado. CONTROL CORTINA DRAMÁTICA TAMARA Tanto insistieron que acepté salir con el chico. Es verdad que es una buena persona y está enamorado de mí. Mi padre insiste en que me case con él. Pero yo no lo amo. Yo amo a Claudia y cuando puedo me escapo para verla. CONTROL MÚSICA ROMÁNTICA CLAUDIA ¿Y qué piensas hacer, Tamara? TAMARA Voy a aceptar la propuesta de matrimonio. CLAUDIA ¡Tamara! TAMARA No tengo otra salida, Claudia. CLAUDIA Ven conmigo. TAMARA ¿Para que todo el mundo nos desprecie? No quiero perder el cariño de mi familia. CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA TAMARA Y me casé. No tuve valor para vivir abiertamente con Claudia. No, no hemos dejado de vernos ella y yo. ¿Qué más puedo hacer? Hay que aceptar lo que el destino nos depara. Después de todo, aunque yo sea una mujer casada, ella será siempre el amor de mi vida. CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje: Carlos Romero. CONTROL CARACTERÍSTICA |
|
|
|
| BIBLIOGRAFÍA Lesbianismo http://es.wikipedia.org/wiki/Lesbiana Marcela Lagarde, Los cautiverios de las mujeres, El lesbianismo, México, 1993. |
|
| TAMARA Enamorada de Claudia |
|
| |
|
Tercera Solución |
|
|
|
CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE LOCUTORA Tercera solución… TAMARA Mamá, yo soy normal. Mírame, ¿qué tengo de raro? PADRE Esto tiene que terminar, Tamara. No te queremos ver más con Claudia. CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA TAMARA Lloré durante varios días. Una mañana sequé mis lágrimas y salí dispuesta a todo. Fui a buscar a Claudia. CONTROL AMBIENTE ESCUELA TAMARA (ALEGRE) Tengo una buena noticia, Claudia. Voy a vivir contigo. CLAUDIA ¿Y tu familia? TAMARA Tendrán que aceptarlo. EFECTO AMBIENTE HOGAR TAMARA Pero no fue así. En casa me esperaban, mi mamá llorando a gritos y mi papá, rojo de furia. Y mi hermanita, asustada y sin saber qué decir. MADRE (GRITANDO) ¿Acaso quieres que se burlen de nosotros, Tamara? PADRE Esa pervertida no se saldrá con la suya. La voy a denunciar en la escuela. TAMARA Papá, no hagas eso. La denuncies o no, voy a vivir con ella. La amo, papá. No pueden evitarlo. EFECTO MUJER LAMENTÁNDOSE PADRE Te arrepentirás, Tamara. ¿Crees que ella te querrá más que nosotros? TAMARA Es distinto, papá. Yo los quiero muchísimo, ustedes son mi familia. Pero Claudia será mi compañera de vida. MADRE ¿Dónde aprendiste esa barbaridad? TAMARA El amor no se aprende, madre. Llega, se descubre, nos bendice. MADRE No metas a Dios en esto. Es un pecado. TAMARA Mamá, papá. Están llenos de prejuicios, abran su mente y su corazón. ¿Saben cuántas personas en el mundo somos homosexuales? MADRE ¡Cállate! PADRE Mejor vete, Tamara. No quiero hacerte daño. CONTROL MÚSICA TRISTE TAMARA Me hizo daño. Nos hizo daño. Denunció a Claudia en la escuela. DIRECTORA (REVER) Lo siento. Tiene una acusación por costumbres inmorales. CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA TAMARA A Claudia la echaron de la escuela y yo tuve que dejar la universidad. CONTROL MÚSICA NEW AGE TAMARA Ahora estamos viviendo en la capital. No es fácil para mí, una chica de provincia, acostumbrarme a mi nueva realidad. Pero, por lo menos, aquí nadie nos mira mal. No nos insultan. Nos dejan ser lo que somos: mujeres con una orientación sexual diferente. CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje: Carlos Romero. CONTROL CARACTERÍSTICA |
|
|
|
| BIBLIOGRAFÍA Lesbianismo http://es.wikipedia.org/wiki/Lesbiana Marcela Lagarde, Los cautiverios de las mujeres, El lesbianismo, México, 1993. |
|
| TAMARA
Enamorada de Claudia |
|||||||||||||||||||||||
| |
|||||||||||||||||||||||
Guía para el debate |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
Mis padres quieren tapar el sol con un velo blanco. Llevarme a la iglesia y casarme con un caballero. Yo estoy enamorada de Claudia y ellos se niegan a aceptar esa verdad. Quieren una hija “normal”. ¿Por qué no puedo decidir mi sexualidad? - Primera solución: Tamara renuncia al amor de Claudia. - Segunda solución: Tamara se casa, pero sigue su relación con Claudia - Tercera solución: Tamara enfrenta a su familia y se va con Claudia Lesbianismo (o también safismo, de Safo) hace referencia a la homosexualidad femenina. Las lesbianas son mujeres cuyos intereses sexuales, eróticos, emocionales, y sus actividades están dirigidas a personas del mismo sexo. El término lesbianismo hace referencia a la isla de Lesbos (actual Mitilene) en Grecia y a la poetisa Safo. Ella dedicaba poemas apasionados a sus amigas, ganándose la reputación de homosexual. El ser homosexual es parte de la identidad de una persona, como el color de sus ojos, o la forma de sus labios. Es muy importante no ignorar esta realidad y aceptar las diferencias entre seres humanos.
Una opina que aquello no está bien la otra opina que qué se le va a hacer y lo que opinen los demás está demás. Quien detiene palomas al vuelo volando a ras del suelo mujer contra mujer. Mecano Para completar…. ¿En tu país existe alguna ley que reconozca derechos a las personas con distinta orientación sexual? Prejuicios o aceptación a mujeres lesbianas en tu localidad. Recuerda casos de discriminación y violación de derechos a mujeres lesbianas. Recuerda un caso de una mujer lesbiana respetada en sus derechos. Lugares en tu localidad de asociaciones de mujeres lesbianas (dirección y teléfono) Cómo usar este programa 1. Presentar el tema. 2. Pasar la dramatización del conflicto (sin los finales posibles). 3. Provocar un primer diálogo con la audiencia (¿qué pasará con la protagonista?, ¿qué harías en un caso semejante?, ¿cómo terminará este conflicto?). 4. Pasar los tres finales posibles, uno a uno, con comentarios intermedios. ¿Cuál es la mejor solución? 5. Abrir el debate (telefónico y/o presencial). En esta ficha tienes datos para comentar el tema. 6. También puedes invitar a invitar a un homosexual y a su madre para comentar el programa y responder las preguntas de la audiencia. 7. Para terminar, sería conveniente escuchar el programa completo con la solución más votada por la audiencia. |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
| BIBLIOGRAFÍA Lesbianismo http://es.wikipedia.org/wiki/Lesbiana Marcela Lagarde, Los cautiverios de las mujeres, El lesbianismo, México, 1993. |
|||||||||||||||||||||||
Y tú... ¿qué harías en lugar de TAMARA? |
OPINIONES RECIBIDAS ( 2 ) 
Tamara, hiciste bien al mudarte con Claudia. Mira mi hija de 20 años se enamoró de su amiga y hoy están en una pareja estable y muy enamoradas. Al principio como mamá me costó un poco aceptarlo, pero tampoco nada del otro mundo. La homosexualidad existe desde la más remota antigüedad, y eso no ha impedido que la humanidad avanzará, es más muchas grandes figuras lo han sido y lo son. Hoy por hoy estoy feliz con la felicidad de mi hija...y apoyo totalmente su valentía al enfrentarse a una sociedad tan hipócrita, pero especialmente tan ignorante. Muy bueno el programa que toca temáticas actuales. Cómo tú dices "el amor, llega y te bendice", y cuando llega hay que seguirlo, porque sólo así somos felices…y recuerda que ya no hay tantos problemas de discriminación, en especial desde que los colectivos de homosexuales, transexuales, etc, luchan por sus derechos, en mi paisito, Uruguay. Es una maravilla todo lo que han conseguido: que se les reconozca a nivel jurídico, laboral, social, así que sigue adelante. No dejes que ninguna universidad te discrimine…y que Claudia siga ejerciendo como docente, no pueden despedir por eso. Saludos desde este rincón del planeta. Un beso y sigue siendo feliz. Saludos a Claudia. Cuídense en la gran ciudad y cuéntame como les va. Besos.URUGUAY, Ana 260
Tamara yo creo que debes seguir tus sentimientos. Yo tengo 35 años y siempre oculté mi sentimiento y ahora me arrepiento, yo creo que tus padres algún día te comprenderán. Suerte. Natsumi, JAPÓN. 154 |
|
|
Recomienda este capítulo a tu amiga o amigo. Recibirá un correo electrónico con los textos y un enlace para que escuche los audios desde la página web de SERPAL ¡100 Mujeres en Conflicto! |
|||