SERPAL - 100 Mujeres en Conflicto

Una serie radiofónica para provocar el debate. Son situaciones de la vida cotidiana que exigen tomar una decisión, pero no sabemos cuál es el mejor camino. ¿Es tu caso? ¿Tal vez eres tú una de estas mujeres?

Si tienes una emisora puedes usar libremente los audios. Transmite la historia, luego los tres finales y abre las líneas telefónicas para que la audiencia opine. También puedes utilizar estas historias en dinámicas grupales y trabajos de formación.

Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.

Elenco de actrices y actores:

De Perú, Blanca Ramírez, Charo Gamarra, Rocío Ántero, Raquel Gargatte, Claudia Dammert, Oriana Ciccione, Sissy Delgado, Sofia Zambrano, Dante Casanova, Erick García y Cesar La Serna.

De Colombia, Esteban López Lizarazo.

Y de Ecuador, Diana Borja, Santiago Estrella, Hugo Palacios, Gilda Sánchez, Paloma Saad, Madeleine Loayza, Cristina Quijano, Robin Martínez, Belkis Granda, Giselle Jácome, Sharon Herrera, Carlos Romero, Lali Moreno, Jeanneth Cervantes, Byron Garzón, Patricia Naranjo, Viviana Cervantes, Rodolfo España, Fernanda Vera, Edith Freire, Santiago García, Rosa Bodero, José Ignacio López y Carolina Valladares.

Fotografías: Las que ilustran las historias son tomadas de libre acceso del Internet. No corresponden a las protagonistas, que son personajes ficticios, ni se usan de manera comercial.

LATIFA Un padre infiel	Descargar texto

Lo vi. Encontré a mi padre con otra mujer. Iban abrazados y riéndose. Lo peor es que me vio y rápidamente se metieron en una tienda. Mi madre es muy confiada y ni se imagina que esté siendo engañada. ¿Qué hago? No quiero hacer daño a mi madre, pero tampoco puedo permitir tanta mentira.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE EFECTO AVENIDA LATIFA Mi esposo y yo caminábamos por un sector de la ciudad a donde casi nunca íbamos. Un lugar lleno de tiendecitas y bares repletos de gente. En eso… ESPOSO Latifa, ¿ves lo que yo veo? LATIFA ¿Qué es? ESPOSO Tu padre… con una mujer que no es tu madre. CONTROL GOLPE MUSICAL LATIFA Ahí estaba mi padre. Riendo y abrazando a una mujer joven. Se dio cuenta de mi presencia y trató de esconderse, pero tarde. Nos habíamos visto. CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA LATIFA Yo vivía con mi esposo fuera de la ciudad. Por un tiempo no quise visitar a mi madre. No tenía valor para encontrarme con el infiel. Pero tampoco podía desaparecer del todo, así que me armé de valor y fui. A pesar de haber calculado que mi padre no estaría en casa, lo encontré… PADRE (EXAGERANDO) Latifa, hija. ¿Cómo estás? ¿Te quedas a cenar? LATIFA No, papá. MADRE Pero, hija. Hace tiempo que no vienes, quédate. CONTROL GOLPE MUSICAL LATIFA Me aguanté las ganas de reclamarle al viejo. Él parecía haberlo olvidado todo, atendía a mi madre y hasta la trataba con cariño. Hipócrita... Rápidamente, se despidió. PADRE Volveré tarde. Tengo una reunión de negocios. EFECTO PUERTA SE CIERRA LATIFA (PIENSA) No tiene vergüenza. (A LA MADRE) ¿Te quedas sola, mamita? MADRE Es que tu padre tiene bastante trabajo en esta temporada. LATIFA ¿Desde cuándo? MADRE No hace mucho. Debe ser cosa de un par de meses. CONTROL GOLPE MUSICAL LATIFA Dejé a mi madre tranquila. Ella no sospechaba nada. CONATROL MÚSICA SUSPENSO EFECTO CARRO LATIFA Antes de llegar a mi casa, pasé frente a la oficina de mi padre. No estaba su carro. Y el edificio tenía las luces apagadas… ¡Reunión de trabajo!... Solo mi madre se creía ese cuento. CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA LATIFA Pocos días después, mi padre anunció… PADRE Tengo que viajar. Daré una conferencia en Las Palmas. CONTROL GOLPE MUSICAL LATIFA Primero fueron las reuniones de oficina y ahora son las conferencias en el interior. PADRE Estaré de regreso en dos días. Chao, amor. Adiós, hija. EFECTO CARRO ARRANCA Y SE PIERDE LATIFA ¿Otra vez sola, mamá? CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA LATIFA Yo ya había perdido la confianza en mi padre, así que al día siguiente llamé a su oficina. EFECTO TELÉFONO LATIFA Por favor, ¿con el abogado Reyes? SECRETARIA (FILTRO) Lo siento, señorita. No ha venido a trabajar. LATIFA ¿Dónde lo puedo ubicar? Es urgente. SECRETARIA El abogado está enfermo en su casa. Pidió no molestarlo. CONTROL GOLPE MUSICAL LATIFA ¡Enfermo en su casa!... ¡Es el colmo! CONTROL MÚSICA TENSA LATIFA Mi padre regresó feliz contando lo bien que le había ido en su “conferencia”…. EFECTO AMBIENTE CASA LATIFA Papá, llamé a tu oficina y me dijeron que estabas enfermo en casa. PADRE (SORPRENDIDO) ¿Qué dices, Latifa? (MOLESTO) Esa secretaria todo lo enreda. Voy a tener que suspenderla. ¿Enfermo yo? CONTROL MÚSICA TENSA LATIFA Mi padre hablaba sin atreverse a mirarme de frente. Él sí sabía que yo lo sabía. MADRE ¿Por qué estás tan seria con tu padre, hija? LATIFA No es nada, mamá. Sólo estoy pensando que en esta temporada está trabajando mucho. (IRONÍA) ¿No sería bueno que tuvieras vacaciones, papá? CONTROL MÚSICA TENSA LATIFA Mi padre salió del comedor en silencio. Yo me quedé charlando con mi mamá de mil cosas sin importancia. Ella parecía tan confiada mientras que a mí me atormentaba una idea… ¿se lo digo? ¿Callo y me convierto en cómplice de mi padre? No sé qué hacer. Y tú, ¿qué harías en mi lugar? CONTROL MÚSICA SUSPENSO

BIBLIOGRAFÍA Infidelidad, causa o consecuencia de la crisis de pareja Psic. Hilda Beatriz Salmerón García http://www.psicoterapiaintegral.com/articulo/infid.htm

LATIFA Un padre infiel	Descargar texto

Primera Solución

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE LOCUTORA Primera solución… LATIFA Papá, llamé a tu oficina y me dijeron que estabas enfermo en casa. PADRE (SORPRENDIDO) ¿Qué dices, Latifa? (MOLESTO) Esa secretaria todo lo enreda. Voy a tener que suspenderla. ¿Enfermo yo? CONTROL GOLPE MUSICAL LATIFA Desde entonces, mi padre casi no me hablaba. No sé si tendría vergüenza ante mí, pero lo cierto es que seguían sus reuniones de trabajo, conferencias y viajes. Yo estaba cada vez más molesta y hasta discutía con mi esposo. ESPOSO Olvídate de tu padre, Latifa. Es una persona mayor y sabe lo que hace. LATIFA ¿Sabe lo que hace? No lo creo. Pero yo sí sé lo que tengo que hacer. ESPOSO No cometas una locura, no tienes derecho de juzgarlo. LATIFA Es él quien no tiene derecho de engañar a mi madre. ESPOSO No es engaño si no lo sabe. LATIFA Lo estás apoyando, ¿no será que tú también…? ESPOSO ¡Latifa! LATIFA Si mi padre tiene una amante, lo mejor es que mi madre lo sepa, que no se burlen de ella. ESPOSO No te creerá… No tienes pruebas… LATIFA Las conseguiré. Voy a seguirlo. Tengo que tomar fotos comprometedoras, saber quién es ella, cuándo se ven. Todo. Pobrecita mi madre, ella piensa que tiene un santo por esposo. CONTROL MÚSICA TENSA LATIFA Fue difícil, pero ya tengo las pruebas de la infidelidad de mi padre. Él no podrá negarlo ni culpar a su secretaria. Tampoco decir que son inventos míos. Esa misma tarde fui a ver a mi madre. LATIFA Mamá, tengo que decirte algo muy importante. Se trata de mi padre. MADRE ¿Tu padre? ¿Le sucedió algo? LATIFA Ella me escuchó en silencio. Cuando terminé se levantó y se encerró en su habitación. No dijo una palabra. Y yo no entendí nada. Mi madre tenía derecho de estar al tanto y yo la obligación de advertirle, ¿no es cierto? Ninguna mujer puede vivir engañada. CONTROL CARACTERISTICA DE LA SERIE LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.

BIBLIOGRAFÍA Infidelidad, causa o consecuencia de la crisis de pareja Psic. Hilda Beatriz Salmerón García http://www.psicoterapiaintegral.com/articulo/infid.htm

LATIFA Un padre infiel	Descargar texto

Segunda Solución

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE LOCUTORA Segunda solución… LATIFA Papá, llamé a tu oficina y me dijeron que estabas enfermo en casa. PADRE (SORPRENDIDO) ¿Qué dices, Latifa? (MOLESTO) ¡Esa secretaria! Voy a tener que suspenderla. CONTROL GOLPE MUSICAL LATIFA Mi padre se fue. Y yo me quedé conversando con mi madre. ¿Será que ella sospecha algo? No, es tan confiada... CONTROL MÚSICA TENSIÓN LATIFA A partir de ese día, comencé a ir más seguido a ver a mi mamá. Estoy angustiada. Vigilo a mi padre constantemente… LATIFA (REVER 2P) Mi madre dice que llegas tarde, papá. (IRÓNICA) ¿No trabajas demasiado? CONTROL MÚSICA TENSIÓN LATIFA Él sólo se calla. Yo ya descubrí varios mensajes en su celular, la factura de un restaurante... Pero no me atrevo a hablar con mi madre. Pondría en peligro su matrimonio de años. Y ella lo ama, claro. CONTROL MÚSICA TRISTE LATIFA Una tarde que fui a visitarla, mi madre había salido de compras. Estaba mi padre en casa, pero no quise hablarle. Me quedé esperando. En eso… EFECTO TELÉFONO PADRE (3P) Yo contestaré, Latifa. CONTROL GOLPE MUSICAL LATIFA Tomé silenciosamente el teléfono anexo y escuché. PADRE (FILTRO) ¿Sí?... Hola… MUJER (FILTRO) Hola, mi amor. CONTROL GOLPE MUSICAL LATIFA No quise saber más. Tiré el teléfono y salí corriendo de la casa. Oí la voz de mi padre llamándome… PADRE (3P) Latifa… Latifa… CONTROL MÚSICA TENSIÓN LATIFA Esa noche no pude dormir. Tenía tanta rabia por lo que estaba pasando, que me levanté con una determinación. ESPOSO ¿A dónde vas, Latifa? LATIFA A la oficina de mi padre. CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA LATIFA Papá, estás traicionando a mamá. PADRE ¿Qué dices, hija? LATIFA Lo sé. PADRE ¿Me acusas? No tienes derecho. LATIFA Claro que lo tengo. Y es más, no vengo a pedirte, vengo a exigirte que termines con esa mujer. Sí o sí. CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA LATIFA Mi padre me juró que era sólo una amiga. Que no la vería más. Que nunca pensó engañar a mamá. ¿Cumplirá su palabra? Él ya sabe bien que jamás seré su cómplice. CONTROL CARACTERISTICA DE LA SERIE LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.

BIBLIOGRAFÍA Infidelidad, causa o consecuencia de la crisis de pareja Psic. Hilda Beatriz Salmerón García http://www.psicoterapiaintegral.com/articulo/infid.htm

LATIFA Un padre infiel	Descargar texto

Tercera Solución

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE LOCUTORA Tercera solución… LATIFA Papá, llamé a tu oficina y me dijeron que estabas enfermo en casa. PADRE (SORPRENDIDO) ¿Qué dices, Latifa? (MOLESTO) ¡Esa secretaria! Voy a tener que suspenderla. CONTROL GOLPE MUSICAL LATIFA No insistí más. Me despedí de ellos y llegué a mi casa muy molesta. EFECTO ABRE PUERTA ESPOSO Hola, Latifa. ¿Qué te pasa? LATIFA Es mi padre. Voy a seguirle la pista. ESPOSO No, mi amor. Mi abuela decía “si miras donde no debes verás lo que no quieres". LATIFA No puedo aceptar que engañe a mi madre ni tolerar su infidelidad. ESPOSO Latifa, ellos ya son grandes. No te metas. CONTROL MÚSICA TRISTE LATIFA Pasaba el tiempo y yo estaba cada vez más confundida. Cuando iba a verlos, mi padre se comportaba como un amantísimo esposo. Y mi madre, feliz. (RISAS PADRE Y MADRE). CONTROL MÚSICA TRISTE LATIFA Un día, estábamos con ellos mirando un programa de la Doctora Corazón. Se trataba de un marido rico e infiel. Al final, mi madre comentó… MADRE Pobrecita. Tanto lujo y un esposo que la engaña. ¿No es cruel? LATIFA La honestidad y el dinero no son amigos, mamá. ¿Qué dices tú, papá? PADRE ¡Por supuesto, Latifa! Es que se han perdido los valores familiares. CONTROL GOLPE MUSICAL LATIFA Mi padre parece tan tranquilo. ¿Qué hago, le cuento a mi madre? ¿Le reclamo a él? Si sigo así terminaré odiando a mi padre, pero no quiero abrir la boca y arrepentirme después. CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA EFECTO TELÉFONO MADRE (FILTRO) ¿Latifa? Mañana es el cumpleaños de tu padre. Vengan a casa, hija. Vamos a celebrar. CONTROL MURMULLOS LATIFA Mi esposo y yo tuvimos que ir al cumpleaños del viejo. Yo me acerqué a felicitarlo sin muchas ganas… PADRE Latifa, hija. Te quiero. LATIFA Me abrazó fuerte. Y yo sentí que agradecía mi silencio. No sé si hago bien o mal callándome. Dicen que hay que amar a los demás como son. Y mi padre es como es. CONTROL CARACTERISTICA DE LA SERIE LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.

BIBLIOGRAFÍA Infidelidad, causa o consecuencia de la crisis de pareja Psic. Hilda Beatriz Salmerón García http://www.psicoterapiaintegral.com/articulo/infid.htm

LATIFA Un padre infiel	Descargar texto

Guía para el debate

Lo vi. Encontré a mi padre con otra mujer. Iban abrazados y riéndose. Lo peor es que me vio y rápidamente se metieron en una tienda. Mi madre es muy confiada y ni se imagina que esté siendo engañada. ¿Qué hago? No quiero hacer daño a mi madre, pero tampoco puedo permitir tanta mentira. -Primera solución: Latifa le cuenta a su madre. -Segunda solución: Latifa enfrenta a su padre exigiéndole terminar con la mujer. -Tercera solución: Latifa se calla y no dice nada a su madre. El lazo conyugal No se refiere al hecho jurídico de contraer matrimonio, sino al acuerdo de la pareja para llevar una relación más o menos duradera, voluntaria y comprometiéndose moral y físicamente el uno con el otro. Infidelidad Infidelidad o relación extra conyugal. Se llama a la relación, sea amorosa o genital, que uno de los miembros de la pareja, de cualquier sexo, establece con otra persona fuera del lazo conyugal. Puede ser a corto o largo plazo. La infidelidad es el resultado de las crisis de pareja y ésta no es sólo sexual, pues el cónyuge infiel buscará aspectos que su pareja no le brinda y éstos pueden ser intelectuales, sexuales, físicos y emocionales. La infidelidad rompe la confianza, crea resentimientos, afecta profundamente a los hijos y a las hijas y puede destruir a las familias. Infidelidad masculina En la mayoría de sus casos, tiene que ver estrictamente con el sexo. La sociedad enseña a los varones que es más hombre quien más mujeres tenga. Por lo general, esta relación termina cuando la cuota de sexo se ve saciada. El varón, en la cultura machista, no se siente infiel sino, más bien, que ha tenido una aventura, un complemento sexual a su relación matrimonial. ¿Cómo detectar una infidelidad? Por lo general, el hombre no puede: -Explicar dónde estuvo o con quién fue a un lugar. -Llamadas misteriosas. -Excesivo trabajo lo que le impide llegar a la hora habitual a la casa. -Salidas con amigos muy frecuentes. -Esmero en su forma del vestir. -Una dosis de ternura mayor a la que la pareja esta acostumbrada. -Pérdida de interés sexual, inventando excusas para no tenerlo. -Gastos de dinero injustificados. Con los ojos de la despedida os vi aquel día, cosas de nuestra vida. Con los ojos de la despedida, la vida parecía una cosa perdida. La casa estaba vacía en la hora de la despedida. Y sin embargo quedaban, las cosas de nuestra vida. Alaíde Foppa Para completar… Haz una lista de las creencias que favorecen la infidelidad masculina en tu localidad Averigua qué porcentaje de divorcios en tu localidad son por infidelidad ¿Conoces alguna organización que oriente a las parejas en crisis? (dirección y teléfono) ¿Cómo usar este programa? 1. Presentar el tema. 2. Pasar la dramatización del conflicto (sin los finales posibles). 3. Provocar un primer diálogo con la audiencia (¿qué pasará con la protagonista?, ¿qué harías en un caso semejante?, ¿cómo terminará este conflicto?). 4. Pasar los tres finales posibles, uno a uno, con comentarios intermedios. ¿Cuál es la mejor solución? 5. Abrir el debate (telefónico y/o presencial). En esta ficha tienes datos para comentar el tema. 6. También puedes invitar a una orientadora familiar para comentar el programa y responder las preguntas de la audiencia. 7. Para terminar, sería conveniente escuchar el programa completo con la solución más votada por la audiencia.

BIBLIOGRAFÍA Infidelidad, causa o consecuencia de la crisis de pareja Psic. Hilda Beatriz Salmerón García http://www.psicoterapiaintegral.com/articulo/infid.htm

Y tú... ¿qué harías en lugar de LATIFA?

Titulo
Nombre
Ciudad y País
Correo electrónico
Correo electrónico	Para responderte, no será publicado
Comentario
Para evitar envíos autómaticos, rellena el recuadro de abajo con las letras de la imagen y pulsa Opinar ¿No ves bien la imagen? Mostrar otra.

OPINIONES RECIBIDAS ( 1 )

Les felicito por este trabajo maravilloso e indispensable para la sociedad. Mil gracias por habérmelo enviado, pues de seguro será de gran utilidad en la lucha por erradicar la violencia contra las mujeres.
Saludos desde Costa Rica, Laura 175

Tus Datos
Tu nombre:
Tu correo:

Datos de tu amiga o amigo
Su nombre:
Su correo:

Para evitar envíos autómaticos, rellena el recuadro de abajo con las letras de la imagen y pulsa Recomendar ¿No ves bien la imagen? Mostrar otra.

Recomienda este capítulo a tu amiga o amigo.

Recibirá un correo electrónico con los textos y
un enlace para que escuche los audios desde
la página web de SERPAL

¡100 Mujeres en Conflicto!